まだ11月なのに… It is still November, but…

まだ11月が始[はじ]まったばかりなのに、もう日本[にほん]ではクリスマスの飾[かざ]り付[]け(kazaritsuke is decoration)が始[はじ]まったそうです。このページにアクセスすると、六本木[ろっぽんぎ]ヒルズと呼[]ばれる、いろいろなお店[みせ]やレストランやがたくさんあるところの写真[しゃしん]が見[]られます。六本木[ろっぽんぎ]ヒルズでは、これから12月25日まで毎日[まいにち][よる]に電気[でんき]がつくそうです。

[した]の写真[しゃしん]は、数年前[すうねんまえ]の12月にドイツの車[くるま]の会社[かいしゃ]の本社[ほんしゃ]で撮[]った写真[しゃしん]です。すごかったです。
 German Car Christmas 07 resized for web.jpg
November has just started but a place in the CBD of Tokyo called “Roppongi Hills” has already set up Christmas illuminations! Roppongi Hills has all sorts of trendy shops and restaurants. This site shows a photo of its illuminations. You can see this illumination every night till the 25th of December.
 
The photo above was taken  in December a few years ago at the main office of a German car company. It was amazing…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *