Round the Bridges

 Round the Bridges 01 resized for web.jpg 

今週[こんしゅう]の日曜日[にちようび]、11月15日、ハミルトンでは走[はし]ったり歩[ある]いたりの大会[たいかい]があります。今年[ことし]が65回目[かいめ]の大会[たいかい]で、とても大[おお]きな大会[たいかい]です。私[わたし]も下[した]の写真[しゃしん]のTシャツを着[]て参加[さんか]します(sankasuru is to participate)! インターネットでまだ参加[さんか][もう]し込[]み (moshikomi means registration)ができますよ。参加[さんか]したい人[ひと] へ。
 Round the Bridges 02 resized for web.jpg
A walking & running event called “Round the Bridges” will take place in Hamilton this Sunday, 15 November. This is the 65th and one of the biggest events of this kind in Hamilton.  I will join in it wearing the T-shirt shown above. Haven’t you entered yet? – the event’s site  is still waiting for your registration!


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *