明日[あす]はクリスマスですね。みなさん、良[よ]いクリスマスになりますように。上[うえ]の写真[しゃしん]は、私[わたし]の日本[にほん]の友達[ともだち]が送[おく]ってくれたクリスマスカードです。届[とど]いた(todoku means to arrive)時[とき]には、下[した]の写真[しゃしん]のように平[たい]ら(taira means flat)でした。
It is Christmas Day tomorrow. I wish you all a Merry Christmas! The photo above is a Christmas Card one of my Japanese friends sent to me. When it arrived, it was a flat card like the following.
