A new 3D TV!

朝日新聞[あさひしんぶん]によると、東芝[とうしば]が12月下旬[げじゅん]に新[あたら]しい3Dテレビを売[う]り始[はじ]めるそうです。 Toshiba, one of the major Japanese electric appliance companies announced the day before yesterday that the company would start selling new 3D TVs around the end of December this year.

Continue reading

FREE Japanese film showing – this THURSDAY

また今週[こんしゅう]の木曜日[もくようび]に日本[にほん]映画[えいが]の上映[じょうえい]があります。いつものように無料[むりょう] (= free admission)です。是非[ぜひ] (by all means)来[き]てくださいね!  Free Japanese film showing – October 2010   Date: Thursday 7 October 2010 Time: 7:00 PM – 9:00 PM Location: L3 Contact: athena@waikato.ac.nz or 838-4042 Website: http://www.nz.emb-japan.go.jp/auckland/culture/consulate_films.htm   Admission Free! No booking required! English sub-titles!   ALL WELCOME.   "Awakening!"(『魂萌え!』) Drama 2006 125 min. M Director: Junji Sakamoto […]

Continue reading

ふぐの季節 Blowfish season

 (c) tsuda 朝日[あさひ]新聞[しんぶん]によると、昨日[きのう]、山口[やまぐち]の港[みなと]で今年[ことし]初[はじ]めてふぐが売[う]られたそうです。 Asahi Shimbun newspaper reported that blowfish was sold at the first time of this season at a port located in Yamaguchi yesterday.

Continue reading

お弁当 Obento

  (c) Fanchy Reyes   以前[いぜん]、お弁当[べんとう] (= boxed lunch)を作[つく]ってブログをしている男性[だんせい]のサイトについて書[か]きました。 I wrote about a blog ran by a Japanese male who showed his home-made Obento (= boxed lunch).

Continue reading

FREE Japanese film showing – this Thursday

また今週[こんしゅう]の木曜日[もくようび]に、日本[にほん]映画[えいが]の上映会[じょうえいかい]があります。いつものように無料[むりょう] (= free admission)です。今回[こんかい]は、アニメです。この映画[えいが]は4年前[ねんまえ]に日本[にほん]で上映[じょうえい]されました。とても人気[にんき]があったそうですよ。是非[ぜひ] (= by all means)来[き]てくださいね! Free Japanese film showing – September 2010   Date: Thursday 16 September 2010 Time: 7:00 PM – 9:00 PM Location: L3 Contact: athena@waikato.ac.nz or 838-4042 Website: http://www.nz.emb-japan.go.jp/auckland/culture/consulate_films.htm   Admission Free! No booking required! English sub-titles!   ALL WELCOME.   "The Girl Who Leapt Through Time" Anime 2006 […]

Continue reading

An affair with a Japanese woman

さっき、ワイカト・タイムズを読[よ]んだら、ニュージーランド人[じん]ゴルファーと日本人[にほんじん]女性[じょせい]の不倫[ふりん] (= an extramarital affair)ニュースがでかでか(= in big size; huge size)と載[の]っていました。 I read Waikato Times and found an article reporting an extramarital affair of a famous NZ golf player (40) with a Japanese young woman (27).

Continue reading