これでもうわかりましたね。写真[しゃしん]の中[なか]の女性[じょせい]は、てんぷらを作[つく]っていたのです。もちろん、これは食品[しょくひん]サンプルです。食[た]べられません。これは世界的[せかいてき]に(= internationally)有名[ゆうめい]な(有名[ゆうめい]ですよね?)日本[にほん]の食品[しょくひん]サンプルの芸術[げいじゅつ](= arts)です!!
おいしそうでしょう?
Now you know what it is about. Yes, the lady in the photo was making prawn tempura – of course, it is not edible, this is the famous (I think this is famous, isn’t it?) Japanese arts of food model. I am sure you have seen this before. Doesn’t it look delicious?
