日本のお菓子がここに Japanese sweets here

日本[にほん]のお菓子[かし]について前[まえ]に書[か]きました。シュークリーム(= cream puff)について[か]いたんですが、そのときは、シュークリームは日本[にほん]だけ!、と思[おも]っていました。しかし。。。

I wrote about Japanese sweets here before; one of them I wrote was cream puff. I believed that cream puff was available only in Japan, but…

DSC01718 Cream puff Hamilton 1.jpg

ハミルトンでも買[か]えるんです!! 私[わたし]は買[か]って食[た]べました。中[なか]にはこんなにクリームがたくさん!!! You can buy cream puff in Hamilton. It is full of beautiful cream!!

DSC01719 Cream puff Hamilton 2.jpg

おいしかったです。It was very delicious.

 

 

2 thoughts on “日本のお菓子がここに Japanese sweets here”

  • お、おいしそう~!ちょうど「シュークリーム食べたいけど、作るしかないか」と思ってたところです。

  • Fumiko Nishimura says:

    ガーデンプレイスにあるちいさなお店で売っています(すみません、お店の名前を覚えていません)。とてもおいしいかったです。コーヒーもおいしかったです。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *