AKB48の『恋[こい]するフォーチュンクッキー』を知[し]っていますか。 Have you heard of AKB48's Koisuru Fortune Cookie in Love?
ニュージーランドの大学[だいがく]の日本語部[にほんごぶ](= Japanese programme)が集[あつ]まって、恋[こい]チュンプロジェクトを始[はじ]めました。そして、その成果[せいか](= result)が上[うえ]のYouTubeです。
練習[れんしゅう]はたいへんだったけど(下[した]の写真[しゃしん]が練習[れんしゅう]しているところです)、とても楽[たの]しくてよい運動[うんどう](= exercise)になりました。是非[ぜひ]見[み]てください。
The New Zealand university Japanese Programmes got together and started "Koichun project" a few months ago. The above footage on YouTube shows our achievement.
We did a lot of practice (the following photo shows our practicing scene!) – it was challenging but fun! And it was good exercise as well! Please have a look at our dance!
mari says:
恋チュンプロジェクトは良い企画だと思います。YuTubeも楽しんで見ました。このプロジェクトをもっと宣伝して、日本との交流を深めて下さい。期待しています!
Fumiko Nishimura says:
ありがとうございます! 明日、地元の高校へおじゃまして、「恋チュン」を広めてきます!
がんばります~。