昨日、8月9日は長崎[ながさき]の原爆[げんばく]の日でした。長崎も、原爆が落とされてから70年です。記念[きねん]式典[しきてん]が行われ、平和[へいわ]を誓[ちか]いました。
朝日新聞のこのページに、長崎に原爆が落ちた直後[ちょくご]のことが書かれています。日本語が読める人は是非、読んでください。これを読めば、「戦争[せんそう]は絶対[ぜったい]にダメだ!」と思うはずです。。。
It was Nagasaki Day yesterday. Yes, it was also the 70th anniversary at Nagasaki since an A-bomb was dropped there. Nagasaki held a memorial ceremony and promised the world to achieve peace.
This page from Asahi Shimbun Newspaper reports how dreadful the whole situation in Nagasaki was immediately after the 9th of August 1945. A doctor who helped people there shares his experience with us (we can feel his pain…). If you can read Japanese, please read the report (and you will definitely think "no more war") .