先日、にらについて書きました。さあ、私はにらを使って、どんな料理を作ったでしょうか? I wrote about 'nira' the other day. Guess what I cooked using this vege?
Continue readingYear: 2017
夏の野菜3 Summer vegetable3
この野菜[やさい]、知っていますか。Do you know this vegetable?
Continue reading夏の野菜2 Summer vegetable2
先日、ズッキーニの話を書きました。みなさんは、ズッキーニを使ってどんな料理を作りますか。 I wrote about zucchini the other day. What sort of dish would you prepare with zucchini?
Continue readingSweets in winter 冬のおやつ
今週末(＝ this weekend)、日本ではすごい寒波[かんぱ](= cold wave)がやってくるそうです。日本にいるみなさん、どうぞお気をつけて。 寒いときには温[あたた]かいおやつがいいですよね。日本らしいおやつ(= sweets; snack)と言えば、何でしょう? The weather forecast predicts a major cold wave and snowfalls across the country, in Japan, this coming weekend. People in Japan, please do take care of yourself. When you have such a cold day, it would be nice to have warm sweets. There are a lot of […]
Continue reading夏の野菜 Summer vegetable
今、ニュージーランドは夏。ニュージーランドの多くの家庭[かてい](= household)では、菜園[さいえん](= vege garden)を持っています。そして、いろいろな野菜[やさい](= vegetable)がすくすくと育[そだ]っています。下の写真を見てください! It is summer here, in New Zealand, now. Many households here have their own vege garden and some have managed to produce a good size of veges; look at the following photo!
Continue reading明けましておめでとうございます
明けましておめでとうございます。2017年です。今年もどうぞよろしくお願いします(上の写真は広島ドリミネーションです)。 Happy New Year! It is 2017 now. Please visit this blog this year again (the photo shows Hiroshima Dreamination).
Continue reading