ニュージーランドの公用語[こうようご](= official languages)が何か知っていますか。 Do you know what the official languages of New Zealand are?
Continue readingYear: 2017
給食 School lunch in Japan
日本の小学生[しょうがくせい]は、学校でお昼[ひる]ご飯[はん]を食べます。学校が栄養[えいよう](= nutrition)のバランスがとれたご飯を作ってくれます。日本語で、給食[きゅうしょく]と言います。日本の給食は食べるだけじゃないんです。とてもいいYouTube ビデオを見つけました。日本の給食を知らない人は、ぜひ見てください。英語の字幕[じまく]付[つ]き(= with English sub-titles)です。 Japanese primary school kids normally eat lunch at school. Each school provides nutritiously balanced lunch. It is called kyushoku in Japanese. Kyushoku is not just about eating lunch! I found a good YouTube video (with English sub-titles) showing exactly what kyushoku is. If you do not know about kyushoku […]
Continue reading春! Spring!
ニュージーランドでは、今日、9月1日から春[はる]です。今週[こんしゅう]撮[と]った写真[しゃしん]です。 Spring has sprung today (on the 1st of September)! The photo was taken this week.
Continue reading春遠からじ3 Spring is just around the corner…3
ニュージーランドでは、9月1日から春[はる]が始[はじ]まると考[かんが]えられています(= to be thought)。8月も今日で終わり、まさに、春遠[とお]からじ(= not so far)です。 上の写真[しゃしん]は、今朝[けさ]撮[と]りました。プラムの木です。 People in New Zealand think spring starts on the 1st of September. August is almost over and yes, indeed, spring is just around the corner… I took the above photo this mroning; this is a prum tree.
Continue readingイシグロさんの巨人 Ishiguro’s giant
イシグロカズオさんの本を読んだことがありますか。 Have you read Kazuo Ishiguro's novels?
Continue readingStudio Ghibli New Zealand Film Festival NOW!
We, people in New Zealand, can watch all sorts of films produced by Studio Ghibli on the big screen NOW! From today till September 20, all sorts of cinemas across the country will show various Studio Ghibli's films. If you are interested, please check the following website: http://www.studioghibli.com.au/celebratestudioghibli/ . Isn't it exciting!
Continue readingLove coriander! パクチー大好き!
写真[しゃしん]の中の緑[みどり]色[いろ]のジュース、わかりますか。 Can you see that green juice in the photo?
Continue reading春遠からじ2 Spring is just around the corner…2
先週のウエリントンです。It's Wellington last week…
Continue reading春遠からじ Spring is just around the corner…
今朝[けさ]のハミルトンです。It's Hamilton this morning.
Continue reading異文化間幸せ考 Cross cultural study on happiness
先日、うつ病[びょう](= depression)についての興味[きょうみ]深[ぶか]い(= interesting)異文化間[いぶんかかん](= cross cultural)研究[けんきゅう](= study)について読みました。 I read an interesting article reporting a cross cultural study about depression.
Continue reading