先日[せんじつ]、きれいな桜[さくら]の写真[しゃしん]を載[の]せましたが、桜[さくら]が咲[さ]いているのはハミルトンだけではありません。 I posted beautiful cherry blossom photos taken in Hamilton the other day, but this is not just about Hamilton.
Continue reading冷たい食べ物 Cold food
(c) yomi955 私の好[す]きな冷[つめ]たい食[た]べ物[もの]は… My favourite cold food is…
Continue reading冷たい飲み物 Cold drink
今は9月、ニュージーランドは春[はる]ですから、日本は秋[あき]-と考[かんが]えるところですが、日本はまだまだ暑[あつ]く、夏[なつ]のようなお天気[てんき]が続[つづ]いています。 It is September now. Spring has come here, in New Zealand, so probably it is Autumn in Japan – that’s what you might think, but actually it is still quite hot there.
Continue reading無料日本映画上映会 FREE Japanese film showing – this Thursday!
今月[こんげつ]の映画[えいが]は『少年[しょうねん]時代[じだい]』という映画[えいが]です。1990年に作[つく]られた少[すこ]し古[ふる]い映画[えいが]ですが、日本[にほん]でとても人気[にんき]がありました。ストーリーもいいのですが、音楽[おんがく]もとてもよく、このCDがとてもよく売[う]れました。誰[だれ]でも来[く]ることができます。無料[むりょう]ですから是非[ぜひ]来[き]てください。 Free Japanese film showing – September 2009 Admission Free! No booking required! English sub-titles! ALL WELCOME. Date: Thursday 17 September 2009 Time: 7:00 PM – 9:00 PM Location: L3 Contact: Athena Chambers at Dept. of Humanities (athena@waikato.ac.nz or 838-4042) Website: http://www.nz.emb-japan.go.jp/auckland/culture/consulate_films.htm "Takeshi: Childhood Days" Drama 1990 117 min. […]
Continue readingThe JET programme info session on Wednesday in Hamilton
今日はオーストラリアのロックバンドの話[はなし]をしているんじゃないですよ~。JETプログラムは、日本で働[はたら]く素晴[すば]らしいチャンスです! このインフォ・セッションには誰[だれ]でも来[く]ることができます! I am not talking about an Australian rock band today! This is about a great opportunity of working in Japan! Anybody can come to this info session this Wednesday; you do not have to be a student of the University of Waikato or anything like that! ALL WELCOME!
Continue readingJET, an Australian band in Japan
JETが日本[にほん]で有名[ゆうめい]に? Will JET become famous in Japan?
Continue reading日本の有名人 A famous Japanese
(c) Jpellgen この人は誰[だれ]か知[し]っていますか。 Do you know who he is?
Continue reading春のNZは楽しい3! Viva NZ in Spring 3!
今[いま]のワイカト大学[だいがく]のキャンパスです。 This is our campus, the University of Waikato now!
Continue reading春のNZは楽しい2! Viva NZ in Spring 2!
今日[きょう]、大学[だいがく]に来[く]る途中[とちゅう]に(tochu means on the way to ~)撮[と]った写真[しゃしん]です。今[いま]、ニュージーランドは桜[さくら]の季節[きせつ]です! お花見[はなみ]の季節[きせつ]です! I took this photo on the way to the university this morning. It is our favourite cherry blossom season here now! I’ve got to do Ohanami (= Cherry blossom viewing party)!
Continue reading春のNZは楽しい Viva NZ in Spring!
私はどこで何をしたのでしょうか。 Where was I doing what?
Continue reading