Tag: Japan

カンタベリー博物館 Canterbury Museum

| Fumiko | Uncategorised

今、カンタベリー博物館[はくぶつかん](= museum)で、日本のタトゥーに関[かん]する展覧会[てんらんかい](= exhibition)が催[もよお]されて(= to be held)います。外国でこのような展覧会[てんらんかい]が見られるのは興味[きょうみ]深[ふか]い(= interesting)ことです。カンタベリー博物館の公式[こうしき](= official)ホームページはこちら。　 A exhibition entitled Perseverance: Japanese Tattoo Tradition in a Modern World is now held at Canterbury Museum, located in Christchurch, New Zealand. It is interesting to see Japanese tattoo in such a context. Here is the official website of the museum.

Continue reading

Waikato OE

| Fumiko | Uncategorised

ワイカト大学の学生は交換[こうかん]留学[りゅうがく](= exchange programme)に参加[さんか]する(= to participate)チャンスがあります。先日、キャンパスで交換留学写真[しゃしん]コンペがありました。そこの写真と写真につけられた短[みじか]い説明[せつめい]を読むと、留学した人たちがとてもすばらしい経験[けいけん](= experience)をしたことがわかります。 いい写真を見せてもらいました! Any Waikato students can apply for exchange programmes. We had the OE photo competition on campus the other day. All photos with a bit of captions clearly showed that the exhange programme participants had a great time wherever they went and studied. I am glad that I saw […]

Continue reading

日本のNZの馬 NZ horse in Japan

| Fumiko | Uncategorised

下の写真[しゃしん]は、栃木県[とちぎけん](= Tochigi Prefecture)にあるとても有名な神社[じんじゃ](= Shinto Shrine)です。この神社はニュージーランドに関係[かんけい](= relation; connection)があります。知っていますか。 The following photo shows a very famous shrine located in Toshigi Prefecture. This place has something related to New Zealand. Do you know what it is? この神社は、日光東照宮[にっこうとうしょうぐう]と言います。とても有名[ゆうめい]な神社で、ユネスコの世界遺産[せかいいさん](= world heritage)に登録[とうろく]されました。この神社には、白い馬[うま](= horse)が二頭[にとう]います。うち一頭は、2005年、ニュージーランド政府[せいふ](= government)から贈[おく]られました。詳[くわ]しいこと(= details)は、ニュージーランド大使館[たいしかん](= Embassy)のフェイスブックでどうぞ。 This shrine is called Nikko Toshogu Shrine, This, one of the most famous shrines in Japan, is […]

Continue reading

Free Japanese film showing – March 2017 (1)

| Fumiko | Uncategorised

p> We will show Japanese films at the University of Waikato this year again! We will show two films this month. The following is about the first film. Please come along! Date: Tuesday 14 March 2017 Time: 7:00 PM – 9:30 PM Location: L3 Contact: athena@waikato.ac.nz Website: http://www.waikato.ac.nz/fass/about/school-of-arts/languages/japanese-film-showings Admission Free! No booking required! English subtitles! […]

Continue reading