いろいろな自販機1 Various vending machine 1

上[うえ]の写真[しゃしん]は、何[なに]か分[わ]かりますか。これは飲[の]み物[もの]を買[か]う自販機[じはんき](= vending machine)です。日本人[にほんじん]は自販機[じはんき]が好[す]きです。日本[にほん]の至[いた]る所[ところ](= everywhere)に飲[の]み物[もの]の自販機[じはんき]があります。 As you might have heard, Japanese people like vending machines. There are quite a few vending machines of drinks across the country.

Continue reading

NOTTV(ノッティーヴィー)が4月に開局 NOTTV will be on air in April

朝日[あさひ]新聞[しんぶん]で今日[きょう]、NOTTV(ノッティーヴィー)が4月[がつ]に始[はじ]まる、というニュースを読[よ]みました。これは、スマートホンを使[つか]っている人[ひと]たちのための、テレビ番組[ばんぐみ] (= TV programme)が始[はじ]まるということです。スマートホンでテレビが見[み]られるのです。これは日本[にほん]で初[はじ]めてだそうです。見[み]たい人[ひと]は、月[つき]に420円[えん]払[はら]う(=to pay)ことになっています。 これって、世界[せかい]的[てき]には(= internationally)もう普及[ふきゅう] している(= prevalent)んでしょうか。すごい(= amazing)時代[じだい] (= era)になったものですね!   I read this article in Asahi Shimbun Newspaper today reporting that NOTTV, the first TV broadcast targeting Smartphone users in Japan, will start in April.  The subscription apparently costs  420 yen per month (about 7 NZ dollars).   Is this type of […]

Continue reading