{"id":2800,"date":"2012-03-05T17:48:25","date_gmt":"2012-03-05T17:48:25","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2012\/03\/05\/do_we_really_need_nuclear_powe\/"},"modified":"2012-03-05T17:48:25","modified_gmt":"2012-03-05T17:48:25","slug":"do-we-really-need-nuclear-powe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2012\/03\/do-we-really-need-nuclear-powe\/","title":{"rendered":"Do we really need nuclear power plants in Japan?"},"content":{"rendered":"<p>\u4eca\u65e5<sub>[<\/sub><sub>\u304d\u3087\u3046<\/sub><sub>]<\/sub>\u3001\u671d\u65e5<sub>[<\/sub><sub>\u3042\u3055\u3072<\/sub><sub>]<\/sub>\u65b0\u805e<sub>[<\/sub><sub>\u3057\u3093\u3076\u3093<\/sub><sub>]<\/sub>\u3067\u3068\u3066\u3082\u8208\u5473<sub>[<\/sub><sub>\u304d\u3087\u3046\u307f<\/sub><sub>]<\/sub>\u6df1<sub>[<\/sub><sub>\u3075\u304b<\/sub><sub>]<\/sub>\u3044(= curious)<a href=\"http:\/\/www.asahi.com\/paper\/editorial.html\">\u793e\u8aac<\/a><sub>[<\/sub><sub>\u3057\u3083\u305b\u3064<\/sub><sub>]<\/sub> (= editorial column)\u3092\u8aad<sub>[<\/sub><sub>\u3088<\/sub><sub>]<\/sub>\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<div>I read <a href=\"http:\/\/www.asahi.com\/paper\/editorial.html\">an interesting editorial column<\/a> regarding the Japanese nuclear power plant issues in <i>Asahi Shimbun<\/i> Newspaper&nbsp;today.<\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u3053\u306e\u793e\u8aac<sub>[<\/sub><sub>\u3057\u3083\u305b\u3064<\/sub><sub>]<\/sub>\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u4eca<sub>[<\/sub><sub>\u3044\u307e<\/sub><sub>]<\/sub>\u65e5\u672c<sub>[<\/sub><sub>\u306b\u307b\u3093<\/sub><sub>]<\/sub>\u306b\u306f\u539f\u767a<sub>[<\/sub><sub>\u3052\u3093\u3071\u3064<\/sub><sub>]<\/sub> (= nuclear power plant)\u304c54\u57fa<sub>[<\/sub><sub>\u304d<\/sub><sub>]<\/sub>\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u307b\u3068\u3093\u3069\u304c\u6b62<sub>[<\/sub><sub>\u3068<\/sub><sub>]<\/sub>\u307e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3067\u3082\u5927<sub>[<\/sub><sub>\u304a\u304a<\/sub><sub>]<\/sub>\u304d\u306a\u505c\u96fb<sub>[<\/sub><sub>\u3066\u3044\u3067\u3093<\/sub><sub>]<\/sub> (= blackout)\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u56fd\u6c11<sub>[<\/sub><sub>\u3053\u304f\u307f\u3093<\/sub><sub>]<\/sub> (= the nation)\u5168\u4f53<sub>[<\/sub><sub>\u305c\u3093\u305f\u3044<\/sub><sub>]<\/sub> (= whole)\u304c\u4e00\u751f<sub>[<\/sub><sub>\u3044\u3063\u3057\u3087\u3046<\/sub><sub>]<\/sub>\u61f8\u547d<sub>[<\/sub><sub>\u3051\u3093\u3081\u3044<\/sub><sub>]<\/sub>\u7bc0\u96fb<sub>[<\/sub><sub>\u305b\u3064\u3067\u3093<\/sub><sub>]<\/sub> (= saving energy)\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u3067\u3082\u3001\u793e\u8aac<sub>[<\/sub><sub>\u3057\u3083\u305b\u3064<\/sub><sub>]<\/sub>\u306e\u7b46\u8005<sub>[<\/sub><sub>\u3072\u3063\u3057\u3083<\/sub><sub>]<\/sub> (= author)\u306f\u3001\u96fb\u6c17<sub>[<\/sub><sub>\u3067\u3093\u304d<\/sub><sub>]<\/sub> (=electricity)\u4f1a\u793e<sub>[<\/sub><sub>\u304b\u3044\u3057\u3083<\/sub><sub>]<\/sub>\u306e\u5fc5\u8981<sub>[<\/sub><sub>\u3072\u3064\u3088\u3046<\/sub><sub>]<\/sub> (= required)\u96fb\u529b<sub>[<\/sub><sub>\u3067\u3093\u308a\u3087\u304f<\/sub><sub>]<\/sub> (= electricity)\u306e\u8a08\u7b97<sub>[<\/sub><sub>\u3051\u3044\u3055\u3093<\/sub><sub>]<\/sub> (= calculation)\u306b\u554f\u984c<sub>[<\/sub><sub>\u3082\u3093\u3060\u3044<\/sub><sub>]<\/sub>\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3001\u3068\u601d<sub>[<\/sub><sub>\u304a\u3082<\/sub><sub>]<\/sub>\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u96fb\u6c17<sub>[<\/sub><sub>\u3067\u3093\u304d<\/sub><sub>]<\/sub>\u4f1a\u793e<sub>[<\/sub><sub>\u304b\u3044\u3057\u3083<\/sub><sub>]<\/sub>\u306f\u3001\u5fc5\u8981<sub>[<\/sub><sub>\u3072\u3064\u3088\u3046<\/sub><sub>]<\/sub>\u96fb\u529b<sub>[<\/sub><sub>\u3067\u3093\u308a\u3087\u304f<\/sub><sub>]<\/sub>\u3092<b>\u308f\u3056\u3068<\/b>(= deliberately)\u591a\u3081\u306b\u898b<sub>[<\/sub><sub>\u307f<\/sub><sub>]<\/sub>\u7a4d<sub>[<\/sub><sub>\u3064<\/sub><sub>]<\/sub>\u3082\u3063\u3066(= to predict)\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<div>\u79c1<sub>[<\/sub><sub>\u308f\u305f\u3057<\/sub><sub>]<\/sub>\u306b\u306f\u672c\u5f53<sub>[<\/sub><sub>\u307b\u3093\u3068\u3046<\/sub><sub>]<\/sub>\u306e\u3068\u3053\u308d\u306f\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3067\u3082\u300154\u57fa<sub>[<\/sub><sub>\u304d<\/sub><sub>]<\/sub>\u306e\u539f\u767a<sub>[<\/sub><sub>\u3052\u3093\u3071\u3064<\/sub><sub>]<\/sub>\u3092\u4f7f<sub>[<\/sub><sub>\u3064\u304b<\/sub><sub>]<\/sub>\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u306e\u306b\u96fb\u6c17<sub>[<\/sub><sub>\u3067\u3093\u304d<\/sub><sub>]<\/sub>\u306f\u5341\u5206<sub>[<\/sub><sub>\u3058\u3085\u3046\u3076\u3093<\/sub><sub>]<\/sub>\u8db3<sub>[<\/sub><sub>\u305f<\/sub><sub>]<\/sub>\u308a\u3066\u3044\u308b(= enough)\uff0d\u3053\u308c\u306f\u3001\u3068\u3066\u3082\u8208\u5473<sub>[<\/sub><sub>\u304d\u3087\u3046\u307f<\/sub><sub>]<\/sub>\u6df1<sub>[<\/sub><sub>\u3075\u304b<\/sub><sub>]<\/sub>\u3044\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u3064\u307e\u308a\u3001\u65e5\u672c<sub>[<\/sub><sub>\u306b\u307b\u3093<\/sub><sub>]<\/sub>\u56fd\u6c11<sub>[<\/sub><sub>\u3053\u304f\u307f\u3093<\/sub><sub>]<\/sub>\u306e\u751f\u6d3b<sub>[<\/sub><sub>\u305b\u3044\u304b\u3064<\/sub><sub>]<\/sub>(= life)\u3092\u652f<sub>[<\/sub><sub>\u3055\u3055<\/sub><sub>]<\/sub>\u3048\u308b(= to support)\u305f\u3081\u306b\u3001\u5b9f<sub>[<\/sub><sub>\u3058\u3064<\/sub><sub>]<\/sub>\u306f(= actually)\u539f\u767a<sub>[<\/sub><sub>\u3052\u3093\u3071\u3064<\/sub><sub>]<\/sub>\u306f\u5fc5\u8981<sub>[<\/sub><sub>\u3072\u3064\u3088\u3046<\/sub><sub>]<\/sub>\u306a\u3044\u3001\u3063\u3066\u3053\u3068\u3067\u3059\u304b\u306d???<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Apparently, almost of all nuclear power plants in Japan (54 plants in total) has stopped for a while but Japan has not experienced a major blackout so far. The author of the column points that the whole nation has worked hard to save their consumption of electricity and their efforts have&nbsp;contributed a lot&nbsp;to&nbsp;the current situation. The author also throws a question about the prediction given by the electricity companies on the required amount of electric energy; he suspects that the companies might <i><b>deliberately<\/b><\/i> make the figures too big.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>I really do not know exactly what is going on this ground but it is indeed to curious to know how on earth Japan has been managing without those nuclear power plants.&nbsp;Is the current situation suggesting&nbsp;that Japan actually does not need nuclear power at all to support the nation&rsquo;s everyday life???<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4eca\u65e5[\u304d\u3087\u3046]\u3001\u671d\u65e5[\u3042\u3055\u3072]\u65b0\u805e[\u3057\u3093\u3076\u3093]\u3067\u3068\u3066\u3082\u8208\u5473[\u304d\u3087\u3046\u307f]\u6df1[\u3075\u304b]\u3044(= curious)\u793e\u8aac[\u3057\u3083\u305b\u3064] (= editorial column)\u3092\u8aad[\u3088]\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002 I read an interesting editorial column regarding the Japanese nuclear power plant issues in Asahi Shimbun Newspaper&nbsp;today.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[68,92,31,60,9],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Do we really need nuclear power plants in Japan? : SOBA blog \u305d\u3070\u30d6\u30ed\u30b0<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2012\/03\/do-we-really-need-nuclear-powe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Do we really need nuclear power plants in Japan? : SOBA blog \u305d\u3070\u30d6\u30ed\u30b0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u4eca\u65e5[\u304d\u3087\u3046]\u3001\u671d\u65e5[\u3042\u3055\u3072]\u65b0\u805e[\u3057\u3093\u3076\u3093]\u3067\u3068\u3066\u3082\u8208\u5473[\u304d\u3087\u3046\u307f]\u6df1[\u3075\u304b]\u3044(= curious)\u793e\u8aac[\u3057\u3083\u305b\u3064] (= editorial column)\u3092\u8aad[\u3088]\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002 I read an interesting editorial column regarding the Japanese nuclear power plant issues in Asahi Shimbun Newspaper&nbsp;today.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2012\/03\/do-we-really-need-nuclear-powe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SOBA blog \u305d\u3070\u30d6\u30ed\u30b0\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-05T17:48:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fumiko\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fumiko\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2012\/03\/do-we-really-need-nuclear-powe\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2012\/03\/do-we-really-need-nuclear-powe\/\",\"name\":\"Do we really need nuclear power plants in Japan? : SOBA blog \u305d\u3070\u30d6\u30ed\u30b0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-03-05T17:48:25+00:00\",\"dateModified\":\"2012-03-05T17:48:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/#\/schema\/person\/023cc3d9d41f8e57a795cc045cb6db1a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2012\/03\/do-we-really-need-nuclear-powe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-NZ\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2012\/03\/do-we-really-need-nuclear-powe\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2012\/03\/do-we-really-need-nuclear-powe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Do we really need nuclear power plants in Japan?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/\",\"name\":\"SOBA blog \u305d\u3070\u30d6\u30ed\u30b0\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-NZ\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/#\/schema\/person\/023cc3d9d41f8e57a795cc045cb6db1a\",\"name\":\"Fumiko\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-NZ\",\"@id\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/09\/Picture-094-resized-for-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/09\/Picture-094-resized-for-web.jpg\",\"caption\":\"Fumiko\"},\"url\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/author\/fumiko\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Do we really need nuclear power plants in Japan? : SOBA blog \u305d\u3070\u30d6\u30ed\u30b0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2012\/03\/do-we-really-need-nuclear-powe\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Do we really need nuclear power plants in Japan? : SOBA blog \u305d\u3070\u30d6\u30ed\u30b0","og_description":"\u4eca\u65e5[\u304d\u3087\u3046]\u3001\u671d\u65e5[\u3042\u3055\u3072]\u65b0\u805e[\u3057\u3093\u3076\u3093]\u3067\u3068\u3066\u3082\u8208\u5473[\u304d\u3087\u3046\u307f]\u6df1[\u3075\u304b]\u3044(= curious)\u793e\u8aac[\u3057\u3083\u305b\u3064] (= editorial column)\u3092\u8aad[\u3088]\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002 I read an interesting editorial column regarding the Japanese nuclear power plant issues in Asahi Shimbun Newspaper&nbsp;today.","og_url":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2012\/03\/do-we-really-need-nuclear-powe\/","og_site_name":"SOBA blog \u305d\u3070\u30d6\u30ed\u30b0","article_published_time":"2012-03-05T17:48:25+00:00","author":"Fumiko","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fumiko","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2012\/03\/do-we-really-need-nuclear-powe\/","url":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2012\/03\/do-we-really-need-nuclear-powe\/","name":"Do we really need nuclear power plants in Japan? : SOBA blog \u305d\u3070\u30d6\u30ed\u30b0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/#website"},"datePublished":"2012-03-05T17:48:25+00:00","dateModified":"2012-03-05T17:48:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/#\/schema\/person\/023cc3d9d41f8e57a795cc045cb6db1a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2012\/03\/do-we-really-need-nuclear-powe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-NZ","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2012\/03\/do-we-really-need-nuclear-powe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2012\/03\/do-we-really-need-nuclear-powe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Do we really need nuclear power plants in Japan?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/#website","url":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/","name":"SOBA blog \u305d\u3070\u30d6\u30ed\u30b0","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-NZ"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/#\/schema\/person\/023cc3d9d41f8e57a795cc045cb6db1a","name":"Fumiko","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-NZ","@id":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/09\/Picture-094-resized-for-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/09\/Picture-094-resized-for-web.jpg","caption":"Fumiko"},"url":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/author\/fumiko\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2800"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2800"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2800\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}