{"id":3187,"date":"2016-07-25T12:45:26","date_gmt":"2016-07-25T12:45:26","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2016\/07\/25\/_soma_nomaoi_festival_in_fukushima\/"},"modified":"2016-07-25T12:45:26","modified_gmt":"2016-07-25T12:45:26","slug":"soma-nomaoi-festival-in-fukushima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2016\/07\/soma-nomaoi-festival-in-fukushima\/","title":{"rendered":"\u76f8\u99ac\u91ce\u99ac\u8ffd Soma nomaoi Festival in Fukushima"},"content":{"rendered":"<p> \u5148\u65e5\u3001<a href=\"http:\/\/www.waikato.ac.nz\/fass\/soba\/2016\/07\/-gion-festival.shtml\">\u7947\u5712\u796d<sub>[\u304e\u304a\u3093\u307e\u3064\u308a]<\/sub><\/a>(= Gion Festival)\u306b\u3064\u3044\u3066\u66f8\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u7947\u5712\u796d\u306f\u591a\u5206<sub>[\u305f\u3076\u3093]<\/sub>(= probably)\u3001\u65e5\u672c\u3067\u4e00\u756a<sub>[\u3044\u3061\u3070\u3093]<\/sub>\u6709\u540d<sub>[\u3086\u3046\u3081\u3044]<\/sub>\u306a\u304a\u796d<sub>[\u307e\u3064\u308a]<\/sub>\u3067\u3059\u3002\u3067\u3082\u305d\u306e\u307b\u304b\u306b\u3082\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u304a\u796d\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u590f<sub>[\u306a\u3064]<\/sub>\u306f\u304a\u796d\u306e\u5b63\u7bc0<sub>[\u304d\u305b\u3064]<\/sub>\u3067\u3059!<\/p>\n<p> \u76f8\u99ac<sub>[\u305d\u3046\u307e]<\/sub>\u91ce\u99ac\u8ffd<sub>[\u306e\u307e\u304a\u3044]<\/sub>\u3068\u3044\u3046\u304a\u796d\u304c\u5148\u9031<sub>[\u305b\u3093\u3057\u3085\u3046]<\/sub>\u304b\u3089\u798f\u5cf6<sub>[\u3075\u304f\u3057\u307e]<\/sub>\u770c<sub>[\u3051\u3093]<\/sub>\u3067\u884c<sub>[\u304a\u3053\u306a]<\/sub>\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e0b\u306e\u52d5\u753b<sub>[\u3069\u3046\u304c]<\/sub>(= motion picture)\u306f\u305d\u306e\u304a\u796d\u306e\u4e2d\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3067\u3059\uff08\u76f8\u99ac\u91ce\u99ac\u8ffd\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4eca\u65e5\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\uff09\u3002\u3000\u4eca\u5e74\u306e\u304a\u796d\u306f\u7279\u5225<sub>[\u3068\u304f\u3079\u3064]<\/sub>(= special)\u3067\u3059\u30022011\u5e74\u306e\u5730\u9707<sub>[\u3058\u3057\u3093]<\/sub>\u4ee5\u964d<sub>[\u3044\u3053\u3046]<\/sub>(= after the 2011 earthquake)\u3001\u884c<sub>[\u304a\u3053\u306a]<\/sub>\u308f\u308c\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u3001\u4eca\u5e74\u884c\u308f\u308c\u308b\u306e\u3067\u3059!\u3000\u305d\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u884c\u308f\u308c\u308b\u5834\u6240<sub>[\u3070\u3057\u3087]<\/sub>\u306f\u3001\u798f\u5cf6<sub>[\u3075\u304f\u3057\u307e]<\/sub>\u539f\u767a<sub>[\u3052\u3093\u3071\u3064]<\/sub>(= the Fukushima Nuclear Power Plants)\u306e\u5f71\u97ff<sub>[\u3048\u3044\u304d\u3087\u3046]<\/sub>(= affect)\u3067\u907f\u96e3<sub>[\u3072\u306a\u3093]<\/sub>\u52e7\u544a<sub>[\u304b\u3093\u3053\u304f]<\/sub>(= evacuation order)\u304c\u51fa<sub>[\u3060]<\/sub>\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u6700\u8fd1<sub>[\u3055\u3044\u304d\u3093]<\/sub>\u3001\u305d\u306e\u52e7\u544a<sub>[\u304b\u3093\u3053\u304f]<\/sub>\u304c\u89e3\u9664<sub>[\u304b\u3044\u3057\u3087]<\/sub>\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f(= to be lifted)\u3002\u4eca\u5e74\u3001\u305d\u3053\u3067\u304a\u796d\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f!!!<\/p>\n<p> \u3059\u3070\u3089\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n<p> I wrote about Gion Festival<a href=\"http:\/\/www.waikato.ac.nz\/fass\/soba\/2016\/07\/-gion-festival.shtml\"> the other day<\/a>. Gion Festival is one of the most famous festivals in Japan but there are all sorts of other festivals held across the country right now. Summer is a&nbsp; festival season!<\/p>\n<p> <em>Soma nomaoi<\/em> Festival kicked off in Fukushima prefecturer last week. As you can see in the following footage, this is another traditional Japanese festival (this festival holds several events and the following shows one of them). This festival means a lot to the local people especially this year &#8211; some of the events were not held after the 2011 earthquake, but they are back this year!&nbsp; The places those events held were affected by the NPP disaster in 2011 and the evacuation orders were issued. However, the Government&nbsp; just recently lifted the orders there.<\/p>\n<p> The festival looks great, don&#039;t you think?<\/p>\n<p> &nbsp;<\/p>\n<\/p>\n<p> \u3000\u65e5\u30c6\u30ec\u3000News TV Nippon\u3088\u308a<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5148\u65e5\u3001\u7947\u5712\u796d[\u304e\u304a\u3093\u307e\u3064\u308a](= Gion Festival)\u306b\u3064\u3044\u3066\u66f8\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u7947\u5712\u796d\u306f\u591a\u5206[\u305f\u3076\u3093](= probably)\u3001\u65e5\u672c\u3067\u4e00\u756a[\u3044\u3061\u3070\u3093]\u6709\u540d[\u3086\u3046\u3081\u3044]\u306a\u304a\u796d[\u307e\u3064\u308a]\u3067\u3059\u3002\u3067\u3082\u305d\u306e\u307b\u304b\u306b\u3082\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u304a\u796d\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u590f[\u306a\u3064]\u306f\u304a\u796d\u306e\u5b63\u7bc0[\u304d\u305b\u3064]\u3067\u3059! \u76f8\u99ac[\u305d\u3046\u307e]\u91ce\u99ac\u8ffd[\u306e\u307e\u304a\u3044]\u3068\u3044\u3046\u304a\u796d\u304c\u5148\u9031[\u305b\u3093\u3057\u3085\u3046]\u304b\u3089\u798f\u5cf6[\u3075\u304f\u3057\u307e]\u770c[\u3051\u3093]\u3067\u884c[\u304a\u3053\u306a]\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e0b\u306e\u52d5\u753b[\u3069\u3046\u304c](= motion picture)\u306f\u305d\u306e\u304a\u796d\u306e\u4e2d\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3067\u3059\uff08\u76f8\u99ac\u91ce\u99ac\u8ffd\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4eca\u65e5\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\uff09\u3002\u3000\u4eca\u5e74\u306e\u304a\u796d\u306f\u7279\u5225[\u3068\u304f\u3079\u3064](= special)\u3067\u3059\u30022011\u5e74\u306e\u5730\u9707[\u3058\u3057\u3093]\u4ee5\u964d[\u3044\u3053\u3046](= after the 2011 earthquake)\u3001\u884c[\u304a\u3053\u306a]\u308f\u308c\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u3001\u4eca\u5e74\u884c\u308f\u308c\u308b\u306e\u3067\u3059!\u3000\u305d\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u884c\u308f\u308c\u308b\u5834\u6240[\u3070\u3057\u3087]\u306f\u3001\u798f\u5cf6[\u3075\u304f\u3057\u307e]\u539f\u767a[\u3052\u3093\u3071\u3064](= the Fukushima Nuclear Power Plants)\u306e\u5f71\u97ff[\u3048\u3044\u304d\u3087\u3046](= affect)\u3067\u907f\u96e3[\u3072\u306a\u3093]\u52e7\u544a[\u304b\u3093\u3053\u304f](= evacuation order)\u304c\u51fa[\u3060]\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u6700\u8fd1[\u3055\u3044\u304d\u3093]\u3001\u305d\u306e\u52e7\u544a[\u304b\u3093\u3053\u304f]\u304c\u89e3\u9664[\u304b\u3044\u3057\u3087]\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f(= to be lifted)\u3002\u4eca\u5e74\u3001\u305d\u3053\u3067\u304a\u796d\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f!!! \u3059\u3070\u3089\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002 I wrote about Gion Festival the other day. Gion Festival is one of the most famous festivals in Japan but there are all sorts of other festivals held across the country [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[139,105,20,19],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u76f8\u99ac\u91ce\u99ac\u8ffd Soma nomaoi Festival in Fukushima : SOBA blog \u305d\u3070\u30d6\u30ed\u30b0<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2016\/07\/soma-nomaoi-festival-in-fukushima\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u76f8\u99ac\u91ce\u99ac\u8ffd Soma nomaoi Festival in Fukushima : SOBA blog \u305d\u3070\u30d6\u30ed\u30b0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5148\u65e5\u3001\u7947\u5712\u796d[\u304e\u304a\u3093\u307e\u3064\u308a](= Gion Festival)\u306b\u3064\u3044\u3066\u66f8\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u7947\u5712\u796d\u306f\u591a\u5206[\u305f\u3076\u3093](= probably)\u3001\u65e5\u672c\u3067\u4e00\u756a[\u3044\u3061\u3070\u3093]\u6709\u540d[\u3086\u3046\u3081\u3044]\u306a\u304a\u796d[\u307e\u3064\u308a]\u3067\u3059\u3002\u3067\u3082\u305d\u306e\u307b\u304b\u306b\u3082\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u304a\u796d\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u590f[\u306a\u3064]\u306f\u304a\u796d\u306e\u5b63\u7bc0[\u304d\u305b\u3064]\u3067\u3059! \u76f8\u99ac[\u305d\u3046\u307e]\u91ce\u99ac\u8ffd[\u306e\u307e\u304a\u3044]\u3068\u3044\u3046\u304a\u796d\u304c\u5148\u9031[\u305b\u3093\u3057\u3085\u3046]\u304b\u3089\u798f\u5cf6[\u3075\u304f\u3057\u307e]\u770c[\u3051\u3093]\u3067\u884c[\u304a\u3053\u306a]\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e0b\u306e\u52d5\u753b[\u3069\u3046\u304c](= motion picture)\u306f\u305d\u306e\u304a\u796d\u306e\u4e2d\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3067\u3059\uff08\u76f8\u99ac\u91ce\u99ac\u8ffd\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4eca\u65e5\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\uff09\u3002\u3000\u4eca\u5e74\u306e\u304a\u796d\u306f\u7279\u5225[\u3068\u304f\u3079\u3064](= special)\u3067\u3059\u30022011\u5e74\u306e\u5730\u9707[\u3058\u3057\u3093]\u4ee5\u964d[\u3044\u3053\u3046](= after the 2011 earthquake)\u3001\u884c[\u304a\u3053\u306a]\u308f\u308c\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u3001\u4eca\u5e74\u884c\u308f\u308c\u308b\u306e\u3067\u3059!\u3000\u305d\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u884c\u308f\u308c\u308b\u5834\u6240[\u3070\u3057\u3087]\u306f\u3001\u798f\u5cf6[\u3075\u304f\u3057\u307e]\u539f\u767a[\u3052\u3093\u3071\u3064](= the Fukushima Nuclear Power Plants)\u306e\u5f71\u97ff[\u3048\u3044\u304d\u3087\u3046](= affect)\u3067\u907f\u96e3[\u3072\u306a\u3093]\u52e7\u544a[\u304b\u3093\u3053\u304f](= evacuation order)\u304c\u51fa[\u3060]\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u6700\u8fd1[\u3055\u3044\u304d\u3093]\u3001\u305d\u306e\u52e7\u544a[\u304b\u3093\u3053\u304f]\u304c\u89e3\u9664[\u304b\u3044\u3057\u3087]\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f(= to be lifted)\u3002\u4eca\u5e74\u3001\u305d\u3053\u3067\u304a\u796d\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f!!! \u3059\u3070\u3089\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002 I wrote about Gion Festival the other day. Gion Festival is one of the most famous festivals in Japan but there are all sorts of other festivals held across the country [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2016\/07\/soma-nomaoi-festival-in-fukushima\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SOBA blog \u305d\u3070\u30d6\u30ed\u30b0\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-25T12:45:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fumiko\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fumiko\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2016\/07\/soma-nomaoi-festival-in-fukushima\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2016\/07\/soma-nomaoi-festival-in-fukushima\/\",\"name\":\"\u76f8\u99ac\u91ce\u99ac\u8ffd Soma nomaoi Festival in Fukushima : SOBA blog \u305d\u3070\u30d6\u30ed\u30b0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-07-25T12:45:26+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-25T12:45:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/#\/schema\/person\/023cc3d9d41f8e57a795cc045cb6db1a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2016\/07\/soma-nomaoi-festival-in-fukushima\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-NZ\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2016\/07\/soma-nomaoi-festival-in-fukushima\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2016\/07\/soma-nomaoi-festival-in-fukushima\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u76f8\u99ac\u91ce\u99ac\u8ffd Soma nomaoi Festival in Fukushima\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/\",\"name\":\"SOBA blog \u305d\u3070\u30d6\u30ed\u30b0\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-NZ\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/#\/schema\/person\/023cc3d9d41f8e57a795cc045cb6db1a\",\"name\":\"Fumiko\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-NZ\",\"@id\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/09\/Picture-094-resized-for-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/09\/Picture-094-resized-for-web.jpg\",\"caption\":\"Fumiko\"},\"url\":\"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/author\/fumiko\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u76f8\u99ac\u91ce\u99ac\u8ffd Soma nomaoi Festival in Fukushima : SOBA blog \u305d\u3070\u30d6\u30ed\u30b0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2016\/07\/soma-nomaoi-festival-in-fukushima\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u76f8\u99ac\u91ce\u99ac\u8ffd Soma nomaoi Festival in Fukushima : SOBA blog \u305d\u3070\u30d6\u30ed\u30b0","og_description":"\u5148\u65e5\u3001\u7947\u5712\u796d[\u304e\u304a\u3093\u307e\u3064\u308a](= Gion Festival)\u306b\u3064\u3044\u3066\u66f8\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u7947\u5712\u796d\u306f\u591a\u5206[\u305f\u3076\u3093](= probably)\u3001\u65e5\u672c\u3067\u4e00\u756a[\u3044\u3061\u3070\u3093]\u6709\u540d[\u3086\u3046\u3081\u3044]\u306a\u304a\u796d[\u307e\u3064\u308a]\u3067\u3059\u3002\u3067\u3082\u305d\u306e\u307b\u304b\u306b\u3082\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u304a\u796d\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u590f[\u306a\u3064]\u306f\u304a\u796d\u306e\u5b63\u7bc0[\u304d\u305b\u3064]\u3067\u3059! \u76f8\u99ac[\u305d\u3046\u307e]\u91ce\u99ac\u8ffd[\u306e\u307e\u304a\u3044]\u3068\u3044\u3046\u304a\u796d\u304c\u5148\u9031[\u305b\u3093\u3057\u3085\u3046]\u304b\u3089\u798f\u5cf6[\u3075\u304f\u3057\u307e]\u770c[\u3051\u3093]\u3067\u884c[\u304a\u3053\u306a]\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e0b\u306e\u52d5\u753b[\u3069\u3046\u304c](= motion picture)\u306f\u305d\u306e\u304a\u796d\u306e\u4e2d\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3067\u3059\uff08\u76f8\u99ac\u91ce\u99ac\u8ffd\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4eca\u65e5\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\uff09\u3002\u3000\u4eca\u5e74\u306e\u304a\u796d\u306f\u7279\u5225[\u3068\u304f\u3079\u3064](= special)\u3067\u3059\u30022011\u5e74\u306e\u5730\u9707[\u3058\u3057\u3093]\u4ee5\u964d[\u3044\u3053\u3046](= after the 2011 earthquake)\u3001\u884c[\u304a\u3053\u306a]\u308f\u308c\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u3001\u4eca\u5e74\u884c\u308f\u308c\u308b\u306e\u3067\u3059!\u3000\u305d\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u884c\u308f\u308c\u308b\u5834\u6240[\u3070\u3057\u3087]\u306f\u3001\u798f\u5cf6[\u3075\u304f\u3057\u307e]\u539f\u767a[\u3052\u3093\u3071\u3064](= the Fukushima Nuclear Power Plants)\u306e\u5f71\u97ff[\u3048\u3044\u304d\u3087\u3046](= affect)\u3067\u907f\u96e3[\u3072\u306a\u3093]\u52e7\u544a[\u304b\u3093\u3053\u304f](= evacuation order)\u304c\u51fa[\u3060]\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u6700\u8fd1[\u3055\u3044\u304d\u3093]\u3001\u305d\u306e\u52e7\u544a[\u304b\u3093\u3053\u304f]\u304c\u89e3\u9664[\u304b\u3044\u3057\u3087]\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f(= to be lifted)\u3002\u4eca\u5e74\u3001\u305d\u3053\u3067\u304a\u796d\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f!!! \u3059\u3070\u3089\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002 I wrote about Gion Festival the other day. Gion Festival is one of the most famous festivals in Japan but there are all sorts of other festivals held across the country [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2016\/07\/soma-nomaoi-festival-in-fukushima\/","og_site_name":"SOBA blog \u305d\u3070\u30d6\u30ed\u30b0","article_published_time":"2016-07-25T12:45:26+00:00","author":"Fumiko","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fumiko","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2016\/07\/soma-nomaoi-festival-in-fukushima\/","url":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2016\/07\/soma-nomaoi-festival-in-fukushima\/","name":"\u76f8\u99ac\u91ce\u99ac\u8ffd Soma nomaoi Festival in Fukushima : SOBA blog \u305d\u3070\u30d6\u30ed\u30b0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/#website"},"datePublished":"2016-07-25T12:45:26+00:00","dateModified":"2016-07-25T12:45:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/#\/schema\/person\/023cc3d9d41f8e57a795cc045cb6db1a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2016\/07\/soma-nomaoi-festival-in-fukushima\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-NZ","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2016\/07\/soma-nomaoi-festival-in-fukushima\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/2016\/07\/soma-nomaoi-festival-in-fukushima\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u76f8\u99ac\u91ce\u99ac\u8ffd Soma nomaoi Festival in Fukushima"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/#website","url":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/","name":"SOBA blog \u305d\u3070\u30d6\u30ed\u30b0","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-NZ"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/#\/schema\/person\/023cc3d9d41f8e57a795cc045cb6db1a","name":"Fumiko","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-NZ","@id":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/09\/Picture-094-resized-for-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/09\/Picture-094-resized-for-web.jpg","caption":"Fumiko"},"url":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/author\/fumiko\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3187"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3187"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3187\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.waikato.ac.nz\/soba\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}