動物園[どうぶつえん](= zoo)に行かなくても、ニュージーランドではハリネズミが見られます。下の写真は、先週[せんしゅう]家[いえ]に帰[かえ]る途中[とちゅう]で(= on the way home)撮[と]りました。 You do not have to go to a zoo to see hedgehogs in New Zealand! I took the following photo last week on the way home…
Continue readingMonth: June 2017
ニュージーランドの新聞の中の日本 Japan that appears in a New Zealand newspaper
昨日のニュージーランドヘラルド紙[し]にはこんな記事[きじ]が! This is from yesterday's New Zealand Herald!
Continue readingニュージーランドの雑誌の中の日本 Japan that appears in a New Zealand magazine
ニュージーランドではいくつもの料理[りょうり]の雑誌[ざっし]が発行[はっこう]されて(= to be published)います。 There a few food magazines published in New Zealand.
Continue readingねこと一緒に働く Work with a cat
日本人はねこが大好き。なんと、ねこと一緒[いっしょ]に働[はたら]ける会社[かいしゃ]が日本にあります。今日、朝日[あさひ]新聞[しんぶん]で読みました。記事[きじ]はここで読めます。 As you might know, Japanese people love cats. I read an article on Asahi Shimbun Newspaper today reporting a company allowing its employees to bring their cats to the office! You can read the article here (it is written in Japanese, but please have a look at the page as there are some photos […]
Continue reading