NCEAは、 National Certificate of Education Achievement.です。NCEAには、いろいろなテストがあります。その中でメディアなどで一番よく話題[わだい](= topic)になるのが高校生が大学に入るためにうけるテストです。大学に行きたい高校生は、このテストを受けて大学に入るための勉強ができていることを証明[しょうめい]しなければいけません(= must prove)[<– これは正確[せいかく](= accurate)な説明[せつめい](= explanation)ではありません。詳[くわ]しいことが知りたい人は:here]。最近、高校生のNCEAのテストの結果[けっか](= results)がわかりました。 日本でも似たようなテストがあります。センター試験[しけん]と言います。日本の大学で勉強したい高校生はこのテストを受けて、いい点数[てんすう](= marks)をとらなければいけません(行きたい大学によって、求[もと]められる(= required)点数は違います)。50万人以上の人が先週、センター試験を受けたそうです。その試験で、多くの人は英語のテストを受けました。どんなテストか知りたくないですか? ここで英語のテストの問題を見ることができます:https://www.toshin.com/center/q/eigo.pdf 面白いですよ。 NCEA stands for National Certificate of Education Achievement. The most frequently discussed exam related to NCEA is the exam to enter a university. Students who want to study at a university here, in New Zealand, have to take it […]
Continue readingTag: university
文学部の勉強って何の役に立つの? What would the subjects in School of Letters do for you?
大阪大学[おおさかだいがく]文学部[ぶんがくぶ](= School of Letters)の学部長[がくぶちょう](= Dean)、金水[きんすい]敏[さとし]先生のなさったスピーチについて読みました。このスピーチ、今年の3月、金水先生が大阪大学の学生になさいました。今、とても話題[わだい]になっているそうです。スピーチの内容[ないよう](= contents)は、文学部で勉強したことが何[なん]の役[やく]に立[た]つ(= useful)のか、です。 I read an article about a speech delivered by Professor Satoshi Kinsui, Dean of School of Letters, Osaka University, Japan. Apparently, his speech, which was given to his students in March this year, has been talked about a lot at all sorts of places because of its contents: […]
Continue readingJapanese language speech contest 2016
JSANZ, Japanese Studies Aotearoa New Zealand, started organising a tertiary level speech contest in New Zealand from 2014 (Note: JSANZ is a brand-new advocacy network for Japanese language education and Japanese studies at tertiary level in Aotearoa New Zealand; please see www.jsanz.org and https://www.facebook.com/JapaneseStudiesAotearoaNZ/). Here is this year's winning speech:
Continue readingFree Japanese film showing – May 2015
とてもたのしい相撲[すもう]の映画[えいが]です。是非[ぜひ]見[み]に来[き]て下[くだ]さい!This is a funny film about Japanese traditional Sumo wrestling! Please come along!! Date: Thursday 14 May 2015 Time: 7:00 PM – 9:00 PM Location: L3 Contact: athena@waikato.ac.nz Website: http://www.waikato.ac.nz/fass/about/school-of-arts/languages/japanese-film-showings Free Admission! No booking required! English Subtitles! ALL WELCOME. “Sumo Do, Sumo Don’t” ©1991 Kadokawa Pictures, Inc. 1992 | 105min | Rating : PG Director : Masayuki […]
Continue readingFree Japanese film showing – April 2015
Another film will be shown this Thursday! ALL WELCOME!! Date: Thursday 2 April 2015 Time: 7:00 PM – 8:30 PM Location: L3 Contact: athena@waikato.ac.nz Website: http://www.waikato.ac.nz/fass/about/school-of-arts/languages/japanese-film-showings Free Admission! No booking required! English Subtitles! ALL WELCOME. “KOMANEKO-The Curious Cat + KOMANEKO’s Christmas” ©TYO/dwarf・Komaneko Film Partners Original writer・Director・Character design : Tsuneo Goda 2006+2009 | 60+20min | Rating: […]
Continue readingWaikato Uni O week 2015
とても多くの人たちです。この中にいるのは。。。 Wow so many people! Who is there?
Continue readingKoisuru Fortune Cookie in Love from NZ
AKB48の『恋[こい]するフォーチュンクッキー』を知[し]っていますか。 Have you heard of AKB48's Koisuru Fortune Cookie in Love?
Continue readingぼっち席再び Seats for loners again
約[やく]1年前[ねんまえ]に、ぼっち席[せき]についてここに書[か]きました。今日[きょう]、また同[おな]じような記事[きじ](= article)を見[み]つけました。 I wrote about "Bocchi seki" (seats for loners) before here. That was about a year ago and again I found the similar report today.
Continue readingJSANZ Launch 3!
This is the logo of JSANZ. Don't you think it's nice!!!
Continue reading