前[まえ]に、日本にはいろいろな「ねこグッズ」がある、と書[か]きました。さて、写真[しゃしん]のものは何でしょう? I wrote a bit about cats in Japan before and mentioned that there were quite a few 'cat goods' in Japan. So what is the thing in the photo, do you think?
Continue readingTag: Japanese craft
ひな祭り Girls’ Festival
(c) qimangul 今日は3月3日、そう、ひな祭りです。 It's the 3rd of March today; yes, girls' festival (we sometimes call Doll's festival as well) today!
Continue readingキュート・ジャパン! Cute Japan!
クールジャパン、知[し]っていますよね? いまや、日本[にほん]はアニメ、マンガなど、クールで格好[かっこう]いい文化[ぶんか]で有名[ゆうめい]です。 I am sure you have heard of Cool Japan! Yes, now Japan is famous for its cool culture such as amine, manga and so on.
Continue reading大根おろしアート Grated radish art
大根[だいこん]おろしって知[し]っていますか。 Have you eaten grated white radish before?
Continue readingトラック Truck
日本[にほん]の「トラック」って知[し]っていますか。 Do you know Truck in Japan?
Continue readingかぶとの春巻き Spring rolls shaped kabuto
昨日[きのう]は5月5日。日本[にほん]ではこどもの日という祝日[しゅくじつ] (= public holiday)でした。 It was 5 May yesterday. It was a public holiday called Children’s Day in Japan.
Continue reading和傘 Japanese umbrella
この写真[しゃしん]は、オークランドにある居酒屋[いざかや] (= a pub for Japanese style casual dining)で撮[と]りました。和傘[わがさ]です。丈夫[じょうぶ]な(= strong)和紙[わし] (= traditional Japanese paper)で作[つく]られています。きれいですね。 I took this photo at a Japanese style pub in Auckland. These are traditional Japanese umbrellas, which are made of strong paper. Aren’t they beautiful?
Continue reading