FIFA U-20 World Cup comes to Hamilton!

若[わか]い人たちがプレイするFIFAワールド杯[はい]が今、ニュージーランドで開[ひら]かれています。ハミルトンでも試合[しあい]があります。日曜日に、既[すで]に(= already) 試合が2つありました。 The FIFA U-20 World Cup kicked off last weekend in New Zealand. Hamilton hosts some games; two of them took place a few days ago!

Continue reading

日本優勝! Japan won!

先週末[せんしゅうまつ]、女子[じょし]サッカーW杯[はい] (= World Cup)で、日本[にほん]チームが優勝[ゆうしょう]しました! 日本語[にほんご]のレポートはこちら、英語[えいご]のレポートはこちらにあります。インターネット検索[けんさく] (= search)をしたら、いろいろな記事[きじ] (= articles)を見[み]ることができます。 やった~!!   The Japan Women’s football team won the 2011 World Cup championship! If you want to read the report in Japanese, please access here, and for English, please access here. There are so many articles reported on this fantastic news; so if you prefer to read reports […]

Continue reading