まだまだ暑[あつ]い夏[なつ]、日本。こういうときは、冷[つめ]たい食べ物[もの]や飲み物[もの]がほしくなります。
It is still quite warm in Japan. The climate makes people want cold food and drink!
これは、アイスコーヒーです。日本では、どこにでもあります。ニュージーランドではだんだんふつうになってきましたけど、でも、日本ほど広[ひろ]まって (= prevalent) ないように思[おも]います。ああ、飲みたいな～。
This is a glass of iced coffee. It is a sort of common drink anywhere in Japan. It has become more common in New Zealand, but not so prevalent as Japan, I do not think…