We hear the COVID-19 related information everyday. It has been reported that five people had been contracted in New Zealand so far. I saw an article today describing what type of food each household should stock up in case for disaster (see the link below). We all hope we would not need to rely on such food but I believe it’s a good idea to know these things just in case!
毎日、コロナウイルスのニュースを聞きます。今のところ(= so far)、ニュージーランドではコロナウイルスの感染者[かんせんしゃ](= people infected)は5人だということです。今日、ニュージーランドのテレビ局[きょく]のウェブサイトで、もしもの時(= in case for disaster [in this context])のために、どんな食べ物を家[いえ](= household)に準備[じゅんび]して(= to prepare)おくべきか、という記事[きじ](= article)を読みました (上のリンクです)。こんな準備が要[い]らない(= not necessary)ことを祈[いの]ります(= to hope)が、このような情報[じょうほう](= information)を知っておくのはいいことだと思います。