前[まえ]に、日本にはいろいろな「ねこグッズ」がある、と書[か]きました。さて、写真[しゃしん]のものは何でしょう? I wrote a bit about cats in Japan before and mentioned that there were quite a few 'cat goods' in Japan. So what is the thing in the photo, do you think?
Continue readingYear: 2016
大雪 Heavy snow
アメリカの大雪[おおゆき]のニュースがありました。アメリカほど大変[たいへん]ではないかもしれませんが、日本にも大雪が降[ふ]っています。事故[じこ](= accidents)も起[お]きています。 私がいちばんびっくりしたのは、沖縄[おきなわ]などの南[みなみ]の地域[ちいき](= areas)に雪が降ったことです。確[たし]かに(= certainly)、日本は今、冬[ふゆ]です。でも、例[たと]えばニュージーランドのレインガ岬[みさき](= cape)に冬に雪が降る、なんて、考[かんが]えられますか!? 本当に、世界[せかい]の天気[てんき]はどうなっているのでしょうか。。。 We have all heard news about heavy snow in U.S. It might not be that much, but Japan has experienced unusual snow fall. A few accidents have occurred all sorts of places. One of the most unusual things, I think, is that southern towns like Okinawa got snow […]
Continue reading謹賀新年 2 Happy New Year 2
先日[せんじつ](= the other day)も言いましたが、2016年は申年[さるどし](= year of Monkey)です。さて、下のおさるさん、どのようにするのかわかりますか。 I mentioned the other day that it is the year of Monkey this year. Do you know how the following monkey works?
Continue reading謹賀新年 Happy New Year
明けましておめでとうございます。今年は申年[さるどし](= year of Monkey)です。今年が、みなさんにとって良い年になりますように。 Happy New year. It is the year of Monkey this year. Hope 2016 will be a good year for everybody!
Continue reading